ASV: The sea is come up upon Babylon; she is covered with the multitude of the waves thereof.
BBE: The sea has come up over Babylon; she is covered with the mass of its waves.
DBY: The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of its waves.
KJV: The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
JPS: The sea is come up upon Babylon; she is covered with the multitude of the waves thereof.
WBS: The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of its waves.
WEB: The sea is come up on Babylon; she is covered with the multitude of its waves.
YLT: Come up against Babylon hath the sea, With a multitude of its billows it hath been covered.
