ASV: For the hurt of the daughter of my people am I hurt: I mourn; dismay hath taken hold on me.
BBE: For the destruction of the daughter of my people I am broken: I am dressed in the clothing of grief; fear has taken me in its grip.
DBY: For the breach of the daughter of my people am I crushed; I go mourning; astonishment hath taken hold of me.
KJV: For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
JPS: For the hurt of the daughter of my people am I seized with anguish; I am black, appalment hath taken hold on me.
WBS: For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
WEB: For the hurt of the daughter of my people am I hurt: I mourn; dismay has taken hold on me.
YLT: For a breach of the daughter of my people have I been broken, I have been black, astonishment hath seized me.
