ASV: and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

BBE: Let them quickly make cries of sorrow for us, so that drops may be flowing from our eyes till they are streaming with water.

DBY: and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids pour forth waters.

KJV: And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

JPS: And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

WBS: And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

WEB: and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.

YLT: And they hasten, and lift up for us a wailing. And run down our eyes do tears, And from our eyelids do waters flow.


BibleBrowser.com