ASV: My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
BBE: My soul is tired of life; I will let my sad thoughts go free in words; my soul will make a bitter outcry.
DBY: My soul is weary of my life: I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
KJV: My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
JPS: My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
WBS: My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
WEB: "My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.
YLT: My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.
