ASV: Thy hands have framed me and fashioned me Together round about; yet thou dost destroy me.

BBE: Your hands made me, and I was formed by you, but then, changing your purpose, you gave me up to destruction.

DBY: Thy hands have bound me together and made me as one, round about; yet dost thou swallow me up!

KJV: Thine hands have made me and fashioned me together round about; yet thou dost destroy me.

JPS: Thy hands have framed me and fashioned me together round about; yet Thou dost destroy me!

WBS: Thy hands have made me and fashioned me in all my parts; yet thou dost destroy me.

WEB: "'Your hands have framed me and fashioned me altogether, yet you destroy me.

YLT: Thy hands have taken pains about me, And they make me together round about, And Thou swallowest me up!


BibleBrowser.com