ASV: He taketh away understanding from the chiefs of the people of the earth, And causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
BBE: He takes away the wisdom of the rulers of the earth, and sends them wandering in a waste where there is no way.
DBY: He taketh away the understanding of the chiefs of the people of the earth, and causeth them to wander in a pathless waste.
KJV: He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
JPS: He taketh away the heart of the chiefs of the people of the land, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
WBS: He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
WEB: He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way.
YLT: Turning aside the heart Of the heads of the people of the land, And he causeth them to wander In vacancy -- no way!
