ASV: He shall not depart out of darkness; The flame shall dry up his branches, And by the breath of God's mouth shall he go away.
BBE: He does not come out of the dark; his branches are burned by the flame, and the wind takes away his bud.
DBY: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches; and by the breath of his mouth shall he go away.
KJV: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
JPS: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of His mouth shall he go away.
WBS: He shall not depart out of darkness; the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away.
WEB: He shall not depart out of darkness. The flame shall dry up his branches. By the breath of God's mouth shall he go away.
YLT: He turneth not aside from darkness, His tender branch doth a flame dry up, And he turneth aside at the breath of His mouth!
