ASV: He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.
BBE: He is like a vine whose grapes do not come to full growth, or an olive-tree dropping its flowers.
DBY: He shall shake off his unripe grapes as a vine, and shall cast his flower as an olive.
KJV: He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
JPS: He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
WBS: He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
WEB: He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive tree.
YLT: He shaketh off as a vine his unripe fruit, And casteth off as an olive his blossom.
