ASV: They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger; I am an alien in their sight.

BBE: I am strange to my women-servants, and seem to them as one from another country.

DBY: The sojourners in my house and my maids count me as a stranger; I am an alien in their sight.

KJV: They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

JPS: They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger; I am become an alien in their sight.

WBS: They that dwell in my house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

WEB: Those who dwell in my house, and my maids, count me for a stranger. I am an alien in their sight.

YLT: Sojourners of my house and my maids, For a stranger reckon me: An alien I have been in their eyes.


BibleBrowser.com