ASV: So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.
BBE: And they took their seats on the earth by his side for seven days and seven nights: but no one said a word to him, for they saw that his pain was very great.
DBY: And they sat down with him on the ground seven days and seven nights; and none spoke a word to him; for they saw that his anguish was very great.
KJV: So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.
JPS: So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word unto him; for they saw that his grief was very great.
WBS: So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him: for they saw that his grief was very great.
WEB: So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him, for they saw that his grief was very great.
YLT: And they sit with him on the earth seven days and seven nights, and there is none speaking unto him a word when they have seen that the pain hath been very great.
