ASV: But put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce thee to thy face.

BBE: But now, if you only put your hand on his bone and his flesh, he will certainly be cursing you to your face.

DBY: but put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and see if he will not curse thee to thy face!

KJV: But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

JPS: But put forth Thy hand now, and touch his bone and his flesh, surely he will blaspheme Thee to Thy face.'

WBS: But put forth thy hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

WEB: But put forth your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce you to your face."

YLT: Yet, put forth, I pray Thee, Thy hand, and strike unto his bone and unto his flesh -- if not: unto Thy face he doth bless Thee!'


BibleBrowser.com