ASV: He draweth it forth, and it cometh out of his body; Yea, the glittering point cometh out of his gall: Terrors are upon him.

BBE: He is pulling it out, and it comes out of his back; and its shining point comes out of his side; he is overcome by fears.

DBY: He draweth it forth; it cometh out of his body, and the glittering point out of his gall: terrors are upon him.

KJV: It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.

JPS: He draweth it forth, and it cometh out of his body; yea, the glittering point cometh out of his gall; terrors are upon him.

WBS: It is drawn, and cometh out of the body; yes, the glittering sword cometh out of his gall: terrors are upon him.

WEB: He draws it forth, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.

YLT: One hath drawn, And it cometh out from the body, And a glittering weapon from his gall proceedeth. On him 'are' terrors.


BibleBrowser.com