ASV: The heavens shall reveal his iniquity, And the earth shall rise up against him.

BBE: The heavens make clear his sin, and the earth gives witness against him.

DBY: The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

KJV: The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

JPS: The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

WBS: The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.

WEB: The heavens shall reveal his iniquity. The earth shall rise up against him.

YLT: Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.
