ASV: Ye say , God layeth up his iniquity for his children. Let him recompense it unto himself, that he may know it:
BBE: You say, God keeps punishment stored up for his children. Let him send it on the man himself, so that he may have the punishment of it!
DBY: +God layeth up the punishment of his iniquity for his children; he rewardeth him, and he shall know it:
KJV: God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
JPS: God layeth up his iniquity for his children!' --let Him recompense it unto himself, that he may know it.
WBS: God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
WEB: You say,'God lays up his iniquity for his children.' Let him recompense it to himself, that he may know it.
YLT: God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.
