ASV: As God liveth, who hath taken away my right, And the Almighty, who hath vexed my soul:
BBE: By the life of God, who has taken away my right; and of the Ruler of all, who has made my soul bitter;
DBY: As łGod liveth, who hath taken away my right, and the Almighty, who hath embittered my soul,
KJV: As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty, who hath vexed my soul;
JPS: As God liveth, who hath taken away my right; and the Almighty, who hath dealt bitterly with me;
WBS: As God liveth, who hath taken away my judgment; and the Almighty who hath afflicted my soul;
WEB: "As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter.
YLT: God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty -- He made my soul bitter.
