ASV: Why is light given to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?

BBE: To a man whose way is veiled, and who is shut in by God?

DBY: To the man whose way is hidden, and whom +God hath hedged in?

KJV: Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

JPS: To a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

WBS: Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?

WEB: Why is light given to a man whose way is hid, whom God has hedged in?

YLT: To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?
