ASV: As for that night, let thick darkness seize upon it: Let it not rejoice among the days of the year; Let it not come into the number of the months.
BBE: That night--let the thick dark take it; let it not have joy among the days of the year; let it not come into the number of the months.
DBY: That night let gloom seize upon it; let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.
KJV: As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
JPS: As for that night, let thick darkness seize upon it; let it not rejoice among the days of the year; let it not come into the number of the months.
WBS: As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined to the days of the year, let it not come into the number of the months.
WEB: As for that night, let thick darkness seize on it. Let it not rejoice among the days of the year. Let it not come into the number of the months.
YLT: That night -- let thick darkness take it, Let it not be united to days of the year, Into the number of months let it not come.
