ASV: For calamity from God is a terror to me, And by reason of his majesty I can do nothing.
BBE: For the fear of God kept me back, and because of his power I might not do such things.
DBY: For calamity from łGod was a terror to me, and by reason of his excellency I was powerless.
KJV: For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
JPS: For calamity from God was a terror to me, and by reason of His majesty I could do nothing.
WBS: For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.
WEB: For calamity from God is a terror to me. Because his majesty, I can do nothing.
YLT: For a dread unto me 'is' calamity 'from' God, And because of His excellency I am not able.
