ASV: It is changed as clay under the seal; And all things'stand forth as a garment:

BBE: It is changed like wet earth under a stamp, and is coloured like a robe;

DBY: It is changed like the signet-clay; and all things stand forth as in a garment:

KJV: It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.

JPS: It is changed as clay under the seal; and they stand as a garment.

WBS: It is turned as clay to the seal; and they stand as a garment.

WEB: It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment.

YLT: It turneth itself as clay of a seal And they station themselves as clothed.
