ASV: The wings of the ostrich wave proudly; But are they the pinions and plumage of love?
BBE: Is the wing of the ostrich feeble, or is it because she has no feathers,
DBY: The wing of the ostrich beats joyously But is it the stork's pinion and plumage?
KJV: Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
JPS: The wing of the ostrich beateth joyously; but are her pinions and feathers the kindly stork's?
WBS: Gavest thou the goodly wings to the peacocks? or wings and feathers to the ostrich!
WEB: "The wings of the ostrich wave proudly; but are they the feathers and plumage of love?
YLT: The wing of the rattling ones exulteth, Whether the pinion of the ostrich or hawk.
