ASV: Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.
BBE: If their tent-cord is pulled up, do they not come to an end, and without wisdom?
DBY: Is not their tent-cord torn away in them? they die, and without wisdom.
KJV: Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
JPS: Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.'
WBS: Doth not their excellence which is in them depart? they die, even without wisdom.
WEB: Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.'
YLT: Hath not their excellency been removed with them? They die, and not in wisdom!
