ASV: But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.
BBE: But now it has come on you and it is a weariness to you; you are touched by it and your mind is troubled.
DBY: But now it is come upon thee, and thou grievest; it toucheth thee, and thou art troubled.
KJV: But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
JPS: But now it is come upon thee, and thou art weary; it toucheth thee, and thou art affrighted.
WBS: But now it hath come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
WEB: But now it is come to you, and you faint. It touches you, and you are troubled.
YLT: But now, it cometh in unto thee, And thou art weary; It striketh unto thee, and thou art troubled.
