ASV: The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about.
BBE: He is covered by the branches of the trees; the grasses of the stream are round him.
DBY: Lotus-bushes cover him with their shade; the willows of the brook surround him.
KJV: The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
JPS: The lotus-trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
WBS: The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook encompass him.
WEB: The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.
YLT: Cover him do shades, 'with' their shadow, Cover him do willows of the brook.
