ASV: Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?

BBE: Is it possible for Leviathan to be pulled out with a fish-hook, or for a hook to be put through the bone of his mouth?

DBY: Wilt thou draw out the leviathan with the hook, and press down his tongue with a cord?

KJV: Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

JPS: Canst thou draw out leviathan with a fish-hook? or press down his tongue with a cord?

WBS: Canst thou draw out leviathan with a hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

WEB: "Can you draw out Leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord?

YLT: Dost thou draw leviathan with an angle? And with a rope thou lettest down -- his tongue?
