ASV: For the arrows of the Almighty are within me, The poison whereof my spirit drinketh up: The terrors of God do set themselves in array against me.

BBE: For the arrows of the Ruler of all are present with me, and their poison goes deep into my spirit: his army of fears is put in order against me.

DBY: For the arrows of the Almighty are within me, their poison drinketh up my spirit: the terrors of +God are arrayed against me.

KJV: For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.

JPS: For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof my spirit drinketh up; the terrors of God do set themselves in array against me.

WBS: For the arrows of the Almighty are within me, the poison of which drinketh up my spirit: the terrors of God set themselves in array against me.

WEB: For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.

YLT: For arrows of the Mighty 'are' with me, Whose poison is drinking up my spirit. Terrors of God array themselves 'for' me!


BibleBrowser.com