ASV: My soul refuseth to touch them ; They are as loathsome food to me.
BBE: My soul has no desire for such things, they are as disease in my food.
DBY: What my soul refuseth to touch, that is as my loathsome food.
KJV: The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
JPS: My soul refuseth to touch them; they are as the sickness of my flesh.
WBS: The things that my soul refused to touch are as my sorrowful food.
WEB: My soul refuses to touch them. They are as loathsome food to me.
YLT: My soul is refusing to touch! They 'are' as my sickening food.
