ASV: Yet even now, saith Jehovah, turn ye unto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
BBE: But even now, says the Lord, come back to me with all your heart, keeping from food, with weeping and with sorrow:
DBY: Yet even now, saith Jehovah, turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning;
KJV: Therefore also now, saith the LORD, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
JPS: Yet even now, saith the LORD, turn ye unto Me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with lamentation;
WBS: Therefore also now, saith the LORD, Turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning:
WEB: "Yet even now," says Yahweh, "turn to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning."
YLT: And also now -- an affirmation of Jehovah, Turn ye back unto Me with all your heart, And with fasting, and with weeping, And with lamentation.
