ASV: They leap upon the city; they run upon the wall; they climb up into the houses; they enter in at the windows like a thief.
BBE: They make a rush on the town, running on the wall; they go up into the houses and in through the windows like a thief.
DBY: They spread themselves over the city; they run upon the wall; they climb up into the houses; they enter in by the windows like a thief.
KJV: They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.
JPS: They leap upon the city, they run upon the wall, they climb up into the houses; they enter in at the windows like a thief.
WBS: They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.
WEB: They rush on the city. They run on the wall. They climb up into the houses. They enter in at the windows like thieves.
YLT: In the city they run to and fro, On the wall they run, Into houses they go up by the windows, They go in as a thief.
