ASV: Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.
BBE: Get your plough-blades hammered into swords, and your vine-knives into spears: let the feeble say, I am strong.
DBY: Beat your ploughshares into swords, and your pruning-knives into spears; let the weak say, I am strong.
KJV: Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.
JPS: Beat your plowshares into swords, and your pruning-hooks into spears; let the weak say: 'I am strong.'
WBS: Beat your plow-shares into swords, and your pruning-hooks into spears: let the weak say, I am strong.
WEB: Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say,'I am strong.'
YLT: Beat your ploughshares to swords, And your pruning-hooks to javelins, Let the weak say, 'I 'am' mighty.'
