ASV: But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, even to them that believe on his name:
BBE: To all those who did so take him, however, he gave the right of becoming children of God--that is, to those who had faith in his name:
DBY: but as many as received him, to them gave he the right to be children of God, to those that believe on his name;
KJV: But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
WEY: But all who have received Him, to them--that is, to those who trust in His name--He has given the privilege of becoming children of God;
WBS: But as many as received him, to them he gave power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
WEB: But as many as received him, to them he gave the right to become God's children, to those who believe in his name:
YLT: but as many as did receive him to them he gave authority to become sons of God -- to those believing in his name,
