ASV: Martha therefore, when she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary still sat in the house.
BBE: When Martha had the news that Jesus was on the way, she went out to him, but Mary did not go from the house.
DBY: Martha then, when she heard Jesus is coming, went to meet him; but Mary sat in the house.
KJV: Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.
WEY: Martha, however, as soon as she heard the tidings, "Jesus is coming," went to meet Him; but Mary remained sitting in the house.
WBS: Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat in the house.
WEB: Then when Martha heard that Jesus was coming, she went and met him, but Mary stayed in the house.
YLT: Martha, therefore, when she heard that Jesus doth come, met him, and Mary kept sitting in the house.
