ASV: And if any man hear my sayings, and keep them not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

BBE: And if any man gives ear to my words and does not keep them, I am not his judge: I did not come to be judge of the world but to give salvation to the world.

DBY: and if any one hear my words and do not keep them, I judge him not, for I am not come that I might judge the world, but that I might save the world.

KJV: And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

WEY: And if any one hears my teachings and regards them not, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world.

WBS: And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

WEB: If anyone listens to my sayings, and doesn't believe, I don't judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.

YLT: and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.


BibleBrowser.com