ASV: Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
BBE: Now it was not clear to anyone at table why he said this to him.
DBY: But none of those at table knew why he said this to him;
KJV: Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.
WEY: But why He said this no one else at the table understood.
WBS: Now no man at the table knew for what intent he spoke this to him.
WEB: Now no man at the table knew why he said this to him.
YLT: and none of those reclining at meat knew for what intent he said this to him,
