ASV: Jesus , knowing that the Father had given all the things into his hands, and that he came forth from God, and goeth unto God,
BBE: Jesus, being conscious that the Father had put everything into his hands, and that he came from God and was going to God,
DBY: Jesus, knowing that the Father had given him all things into his hands, and that he came out from God and was going to God,
KJV: Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;
WEY: although He knew that the Father had put everything into His hands, and that He had come forth from God and was now going to God,
WBS: Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God, and was going to God;
WEB: Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he came forth from God, and was going to God,
YLT: Jesus knowing that all things the Father hath given to him -- into 'his' hands, and that from God he came forth, and unto God he goeth,
