ASV: Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.
BBE: Up to now you have made no request in my name: do so, and it will be answered, so that your hearts may be full of joy.
DBY: Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
KJV: Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
WEY: As yet you have not asked for anything in my name: ask, and you shall receive, that your hearts may be filled with gladness.
WBS: Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
WEB: Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
YLT: till now ye did ask nothing in my name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
