ASV: And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
BBE: And now, Father, let me have glory with you, even that glory which I had with you before the world was.
DBY: and now glorify me, thou Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.
KJV: And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.
WEY: And now, Father, do Thou glorify me in Thine own presence, with the glory that I had in Thy presence before the world existed.
WBS: And now, O Father, glorify thou me with thy ownself, with the glory which I had with thee before the world was.
WEB: Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.
YLT: And now, glorify me, Thou Father, with Thyself, with the glory that I had before the world was, with Thee;
