ASV: Why askest thou me? Ask them that have heard me , what I spake unto them: behold, these know the things which I said.

BBE: Why are you questioning me? put questions to my hearers about what I have said to them: they have knowledge of what I said.

DBY: Why demandest thou of me? Demand of those who have heard, what I have spoken to them; behold, they know what I have said.

KJV: Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them: behold, they know what I said.

WEY: Why do you question me? Question those who heard what it was I said to them: these witnesses here know what I said."

WBS: Why dost thou ask me? ask them who heard me, what I have said to them: behold, they know what I have said.

WEB: Why do you ask me? Ask those who have heard me what I said to them. Behold, these know the things which I said."

YLT: why me dost thou question? question those having heard what I spake to them; lo, these have known what I said.'


BibleBrowser.com