ASV: Mary Magdalene cometh and telleth the disciples, I have seen the Lord; and that he had said these things unto her.
BBE: Mary Magdalene went with the news to the disciples, and said she had seen the Lord and that he had said these things to her.
DBY: Mary of Magdala comes bringing word to the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.
KJV: Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her.
WEY: Mary of Magdala came and brought word to the disciples. "I have seen the Master," she said. And she told them that He had said these things to her.
WBS: Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things to her.
WEB: Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.
YLT: Mary the Magdalene cometh, telling to the disciples that she hath seen the Lord, and 'that' these things he said to her.
