ASV: And straightway the man was made whole, and took up his bed and walked. Now it was the sabbath on that day.
BBE: And the man became well straight away, and took up his bed and went. Now that day was the Sabbath.
DBY: And immediately the man became well, and took up his couch and walked: and on that day was sabbath.
KJV: And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
WEY: Instantly the man was restored to perfect health, and he took up his mat and began to walk.
WBS: And immediately the man was healed, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
WEB: Immediately, the man was made well, and took up his mat and walked. Now it was the Sabbath on that day.
YLT: and immediately the man became whole, and he took up his couch, and was walking, and it was a sabbath on that day,
