ASV: And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
BBE: And all these kings and their land Joshua took at the same time, because the Lord, the God of Israel, was fighting for Israel.
DBY: and all these kings and their land did Joshua take at one time; for Jehovah the God of Israel fought for Israel.
KJV: And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
JPS: And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.
WBS: And all these kings and their land did Joshua take at one time; because the LORD God of Israel fought for Israel.
WEB: Joshua took all these kings and their land at one time, because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.
YLT: and all these kings and their land hath Joshua captured 'at' one time, for Jehovah, God of Israel, is fighting for Israel.
