ASV: Now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba; which Arba was the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war.
BBE: In earlier times the name of Hebron had been Kiriath-arba, named after Arba, the greatest of the Anakim. And the land had rest from war.
DBY: Now the name of Hebron before was Kirjath-Arba; the great man among the Anakim. And the land rested from war.
KJV: And the name of Hebron before was Kirjatharba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.
JPS: Now the name of Hebron beforetime was Kiriath-arba, which Arba was the greatest man among the Anakim. And the land had rest from war.
WBS: And the name of Hebron before was Kirjath-arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.
WEB: Now the name of Hebron before was Kiriath Arba, after the greatest man among the Anakim. The land had rest from war.
YLT: and the name of Hebron formerly 'is' Kirjath-Arba (he 'is' the great man among the Anakim); and the land hath rest from war.
