ASV: And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords: and as soon as they that pursued after them were gone out, they shut the gate.
BBE: So the men went after them on the road to Jordan as far as the river-crossing: and when they had gone out after them, the door into the town was shut.
DBY: And the men pursued after them the way to the Jordan, to the fords; and when they who pursued after them had gone out, they closed the gate.
KJV: And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.
JPS: And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords; and as soon as they that pursued after them were gone out, the gate was shut.
WBS: And the men pursued them the way to Jordan to the fords: and as soon as they who pursued them had gone out, they shut the gate.
WEB: The men pursued them the way to the Jordan to the fords: and as soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.
YLT: And the men have pursued after them the way of the Jordan, by the fords, and the gate they have shut afterwards, when the pursuers have gone out after them.
