ASV: and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.

BBE: And to some give salvation, pulling them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the clothing which is made unclean by the flesh.

DBY: but others save with fear, snatching them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

KJV: And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

WEY: others you must try to save, as brands plucked from the flames; and on others look with pity mingled with fear, while you hate every trace of their sin.

WBS: And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

WEB: and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

YLT: and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.
