ASV: And Jehovah said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
BBE: And the Lord said, Judah is to go up: see, I have given the land into his hands.
DBY: The LORD said, "Judah shall go up; behold, I have given the land into his hand."
KJV: And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
JPS: And LORD said: 'Judah shall go up; behold, I have delivered the land into his hand.'
WBS: And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.
WEB: Yahweh said, "Judah shall go up. Behold, I have delivered the land into his hand."
YLT: And Jehovah saith, 'Judah doth go up; lo, I have given the land into his hand.'
