ASV: And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
BBE: Then the children of Judah made an attack on Jerusalem, and took it, burning down the town after they had put its people to the sword without mercy.
DBY: And the men of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
KJV: Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
JPS: And the children of Judah fought Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
WBS: (Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.)
WEB: The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
YLT: And the sons of Judah fight against Jerusalem, and capture it, and smite it by the mouth of the sword, and the city they have sent into fire;
