ASV: And they put away the foreign gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.

BBE: So they put away the strange gods from among them, and became the Lord's servants; and his soul was angry because of the sorrows of Israel.

DBY: So they put away the foreign gods from among them and served the LORD; and he became indignant over the misery of Israel.

KJV: And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

JPS: And they put away the strange gods from among them, and served the LORD; and His soul was grieved for the misery of Israel.

WBS: And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

WEB: They put away the foreign gods from among them, and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.

YLT: And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.


BibleBrowser.com