ASV: And Samson said unto them, If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.
BBE: And Samson said to them, If you go on like this, truly I will take my full payment from you; and that will be the end of it.
DBY: And Samson said to them, "If this is what you do, I swear I will be avenged upon you, and after that I will quit."
KJV: And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
JPS: And Samson said unto them: 'If ye do after this manner, surely I will be avenged of you, and after that I will cease.'
WBS: And Samson said to them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
WEB: Samson said to them, "If you behave like this, surely I will be avenged of you, and after that I will cease."
YLT: And Samson saith to them, 'Though ye do thus, nevertheless I am avenged on you, and afterwards I cease!'
