ASV: It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
BBE: Let it be an order for ever, through all your generations, in all your houses, that you are not to take fat or blood for food.
DBY: It is an everlasting statute for your generations throughout all your dwellings: no fat and no blood shall ye eat.
KJV: It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
JPS: It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that ye shall eat neither fat nor blood.
WBS: It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
WEB: "'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"
YLT: A statute age-during to your generations in all your dwellings: any fat or any blood ye do not eat.'
