ASV: to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

BBE: To a virgin who was to be married to a man named Joseph, of the family of David; and the name of the virgin was Mary.

DBY: to a virgin betrothed to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

KJV: To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

WEY: to a maiden betrothed to a man of the name of Joseph, a descendant of David. The maiden's name was Mary.

WBS: To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.

WEB: to a virgin pledged to be married to a man whose name was Joseph, of the house of David. The virgin's name was Mary.

YLT: to a virgin, betrothed to a man, whose name 'is' Joseph, of the house of David, and the name of the virgin 'is' Mary.
