ASV: And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

BBE: And he sent for writing materials and put down: His name is John; and they were all surprised.

DBY: And having asked for a writing-table, he wrote saying, John is his name. And they all wondered.

KJV: And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.

WEY: So he asked for a writing-tablet, and wrote, "His name is John." And they all wondered.

WBS: And he asked for a writing-table, and wrote, saying, His name is John. And they all wondered.

WEB: He asked for a writing tablet, and wrote, "His name is John." They all marveled.

YLT: and having asked for a tablet, he wrote, saying, 'John is his name;' and they did all wonder;
